If you need help with eating low carb, the best thing to do is start writing all your food down and tracking your net carbs and your macros.
Sounds tedious at first but you MUST get into the hang of it until you can “eyeball it” later in the future and familiarize yourself with the good foods and low-carb foods.
This is also CRUCIAL during refeed, you must write it down.